Alexander Wiktorowitsch Ilitschewski: Unterschied zwischen den Versionen

Alexander Wiktorowitsch Ilitschewski: Unterschied zwischen den Versionen

imported>Letdemsay
(ergänzt)
 
212.143.186.38 (Diskussion)
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[File:Alexandr Ilichevsky 1.jpg|thumb|Alexander Ilitschewski, 2013]]
'''Alexander Wiktorowitsch Ilitschewski''' ({{ruS|Александр Викторович Иличевский}}; * [[25. November]] [[1970]]  in [[Sumqayıt]], damals [[Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik]]) ist ein [[Russland|russischer]] Schriftsteller.
'''Alexander Wiktorowitsch Ilitschewski''' ({{ruS|Александр Викторович Иличевский}}; * [[25. November]] [[1970]]  in [[Sumqayıt]], damals [[Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik]]) ist ein [[Russland|russischer]] Schriftsteller.  


== Leben ==
== Leben ==
Ilitschewski besuchte in der Zeit von 1985 bis 1987 die der [[Moskau]]er [[Lomonossow-Universität]] angeschlossene ''Physikalisch-Mathematische [[Kolmogorow]]schule''. Nach dem Abschluss seiner Studien an der Physikalischen Fakultät der [[Lomonossow-Universität]] 1993 lehrte er am [[Moskauer Physikalisch-Technisches Institut|Moskauer Physikalisch-Technischen Institut]] speziell das Fach [[Theoretische Physik]]. Ilitschewski arbeitete  wissenschaftlich in [[Israel]] und [[Kalifornien]], wohin er in den 1990er Jahren ausgewandert war. Im Anschluss an eine Reise nach Amsterdam kehrte er 1998 nach [[Baku]] ([[Aserbaidschan]]) zurück.<ref> Christoph Schröder: ''Ungeheuer des Kaspischen Meer. Alexander Ilitschewskis Roman "Die Perser".'' In: [[Süddeutsche Zeitung]], 23. Januar 2016, S. 21.</ref> Seit 2013 lebt Ilitschewski in [[Tel Aviv]], nach [[Israel]] war auch seine Urgroßmutter ausgewandert, sie lebte in [[Jerusalem]].<ref>Nina Weller: [http://www.novinki.de/weller-nina-wenn-du-an-einem-ort-sitzen-bleibst-bruetest-du-auch-nichts-vernuenftiges-aus/ Aleksandr Ilitschewski], Interview, bei novinki.de</ref>
Ilitschewski besuchte in der Zeit von 1985 bis 1987 die der [[Moskau]]er [[Lomonossow-Universität]] angeschlossene ''Physikalisch-Mathematische [[Kolmogorow]]schule''. Nach dem Abschluss seiner Studien an der Physikalischen Fakultät der Lomonossow-Universität 1993 lehrte er am [[Moskauer Physikalisch-Technisches Institut|Moskauer Physikalisch-Technischen Institut]] speziell das Fach [[Theoretische Physik]]. Ilitschewski arbeitete  wissenschaftlich in [[Israel]] und [[Kalifornien]], wohin er in den 1990er Jahren ausgewandert war. Im Anschluss an eine Reise nach Amsterdam kehrte er 1998 nach [[Baku]] ([[Aserbaidschan]]) zurück.<ref> Christoph Schröder: ''Ungeheuer des Kaspischen Meer. Alexander Ilitschewskis Roman "Die Perser".'' In: [[Süddeutsche Zeitung]], 23. Januar 2016, S. 21.</ref> Seit 2013 lebt Ilitschewski in [[Tel Aviv]], nach Israel war auch seine Urgroßmutter ausgewandert, sie lebte in [[Jerusalem]].<ref>Nina Weller: [http://www.novinki.de/weller-nina-wenn-du-an-einem-ort-sitzen-bleibst-bruetest-du-auch-nichts-vernuenftiges-aus/ Aleksandr Ilitschewski], Interview, bei novinki.de</ref>


Seit den 1990er Jahren veröffentlichte Ilitschewski eine Reihe von Romanen, die sich zum Teil mit den Verhältnissen im Russland dieser Zeit befassen. Er veröffentlicht regelmäßig Beitrage in russischen Zeitschriften wie [[Nowy Mir]], ''Oktjabr'', ''Ural'', ''Kommentarni'' und ''Sojus Pisatelej''. Des Weiteren ist er Autor im russischen populärwissenschaftlichen Portal ''Technologija-ZOO''.
Seit den 1990er Jahren veröffentlichte Ilitschewski eine Reihe von Romanen, die sich zum Teil mit den Verhältnissen im Russland dieser Zeit befassen. Er veröffentlicht regelmäßig Beitrage in russischen Zeitschriften wie [[Nowy Mir]], ''Oktjabr'', ''Ural'', ''Kommentarni'' und ''Sojus Pisatelej''. Des Weiteren ist er Autor im russischen populärwissenschaftlichen Portal ''Technologija-ZOO''.
Zeile 16: Zeile 15:
* 2011: Endausscheidung für den Literaturpreis ''Jasnaja Poljana'' für ''Pers''
* 2011: Endausscheidung für den Literaturpreis ''Jasnaja Poljana'' für ''Pers''
* 2015: Prix Russophonie für die französische Übersetzung des Romans ''Pers'' [''[http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/Le-Persan Le Persan]''].
* 2015: Prix Russophonie für die französische Übersetzung des Romans ''Pers'' [''[http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/Le-Persan Le Persan]''].
* 2020: Bolschaja Kniga Preis für ''Chertezh Newtona''


== Veröffentlichungen ==
== Veröffentlichungen ==
Zeile 22: Zeile 22:
* 1998: ''Solara.'' Roman.
* 1998: ''Solara.'' Roman.
* 2000: ''Dom w meschtschere.'' Komentarii, Moskau/St. Petersburg.
* 2000: ''Dom w meschtschere.'' Komentarii, Moskau/St. Petersburg.
* 2005: ''Aj-Petri: nagornij rasskas'', Roman. (2008), Verlag Wremja, Moskau, ISBN 978-5-9691-0270-5.  
* 2005: ''Aj-Petri: nagornij rasskas'', Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 978-5-9691-0270-5.
* 2006: ''Matiss.'' Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 5-9691-0257-1.  
* 2006: ''Matiss.'' Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 5-9691-0257-1.
** ''Matisse''. Aus dem Russischen übersetzt von Valerie Engler und Friederike Meltendorf. Matthes & Seitz, Berlin, 2015 ISBN 978-3-95757-003-1.
** ''Matisse''. Aus dem Russischen übersetzt von Valerie Engler und Friederike Meltendorf. Matthes & Seitz, Berlin 2015, ISBN 978-3-95757-003-1.
* 2008: ''Mister Neft. Drug.'' Roman. Verlag Wremja, Moskau 2008, ISBN 978-5-9691-0339-9.
* 2008: ''Mister Neft. Drug.'' Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 978-5-9691-0339-9.
* 2009: ''Pers.'' Roman; Neuauflage 2012: Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-1043-7.  
* 2009: ''Pers.'' Roman; Neuauflage 2012. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-1043-7.
** ''Der Perser. Roman.'' Aus dem Russischen übersetzt von [[Andreas Tretner]]. Suhrkamp, Berlin, 2016 ISBN 978-3-518-42499-5.  
** ''Der Perser. Roman.'' Aus dem Russischen übersetzt von [[Andreas Tretner]]. Suhrkamp, Berlin 2016, ISBN 978-3-518-42499-5.
* 2011: ''Matematik.'' Roman. AST, Moskau, ISBN 978-5-17-073725-3.
* 2011: ''Matematik.'' Roman. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-073725-3.
* 2012: ''Anarchisty.'' Roman. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-0399-6.
* 2012: ''Anarchisty.'' Roman. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-0399-6.
* 2012: ''Gorod zakata: Progulka po stjenije (Travelog).'' Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-4516-3.
* 2012: ''Gorod zakata: Progulka po stjenije (Travelog).'' Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-4516-3.
* 2013: ''Soldaty Apšeronskogo polka. Matiss, Pers, Matematik, Anarchisty.'' Verlag AST, Moskau, ISBN 978-5-17-077785-3.
** ''Jerusalem. Stadt der untergehenden Sonne''. Aus dem Russischen übersetzt von Jennie Seitz und Friederike Meltendorf. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-957574-65-7.
* 2013: ''Orfiki.'' Roman, AST, Moskau 2013, ISBN 978-5-17-077727-3.
* 2013: ''Soldaty Apšeronskogo polka. Matiss, Pers, Matematik, Anarchisty.'' Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-077785-3.
* 2015: ''Sprava nalevo.'' Kurzgeschichten und Essais, Verlag AST, Moskau, ISBN 978-5-17-088621-0.
* 2013: ''Orfiki.'' Roman, Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-077727-3.
* 2015: ''Sprava nalevo.'' Kurzgeschichten und Essais, Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-088621-0.


=== Gedichte ===
=== Gedichte ===
Zeile 39: Zeile 40:


== Literatur ==
== Literatur ==
* Svetlana Sirotinina, Nina Weller: ''Heimatsuche und Raumaneignung bei Aleksandr Iličevskij und Aleksej Ivanov.'' In: Bettina Lange, Nina Weller, Georg Witte (Hrsg.): ''Die nicht mehr neuen Menschen. Russische Filme und Romane der Jahrtausendwende.'' Sagner, München/Berlin/Wien 2012, ISBN 978-3-86688-251-5, S. 111-142.
* Svetlana Sirotinina, Nina Weller: ''Heimatsuche und Raumaneignung bei Aleksandr Iličevskij und Aleksej Ivanov.'' In: Bettina Lange, Nina Weller, Georg Witte (Hrsg.): ''Die nicht mehr neuen Menschen. Russische Filme und Romane der Jahrtausendwende.'' Sagner, München/Berlin/Wien 2012, ISBN 978-3-86688-251-5, S. 111–142
* Karlheinz Kasper: ''Megapolis versus Provinz. Russlands Gegensätze im Roman.'' In: Osteuropa (11/2008), S. 129-154.
* Karlheinz Kasper: ''Megapolis versus Provinz. Russlands Gegensätze im Roman.'' In: [[Osteuropa (Zeitschrift)|Osteuropa]], 11, 2008, S. 129–154


== Weblinks ==
== Weblinks ==
{{commonscat|Alexandr Ilichevsky}}
{{commonscat|Alexandr Ilichevsky}}
* [http://www.derwesten.de/kultur/russischer-booker-preis-an-autor-ilitscheswki-id1559767.html Biografie und Bericht über ''Matisse'']
* [http://www.derwesten.de/kultur/russischer-booker-preis-an-autor-ilitscheswki-id1559767.html Biografie und Bericht über ''Matisse'']
* [http://www.novinki.de/weller-nina-wenn-du-an-einem-ort-sitzen-bleibst-bruetest-du-auch-nichts-vernuenftiges-aus/ Interview von Nina Weller mit Aleksandr Ilitschewski in novinki.de]
* [http://www.novinki.de/weller-nina-wenn-du-an-einem-ort-sitzen-bleibst-bruetest-du-auch-nichts-vernuenftiges-aus/ Interview von Nina Weller mit Aleksandr Ilitschewski in novinki.de]
* [https://www.toledo-programm.de/journale/358/bilder-eines-romans-journal-zur-ubersetzung-des-romans-der-perser-von-alexander-ilitschewski-suhrkamp Bilder eines Romans. Journal zur Übersetzung des Romans "Der Perser" von Alexander Ilitschewski], von [[Andreas Tretner]], in TOLEDO-Journal, o.&nbsp;D. (Erstfassung Januar 2016)


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==

Aktuelle Version vom 9. Februar 2022, 08:10 Uhr

Alexander Wiktorowitsch Ilitschewski ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:ISO15924:97: attempt to index field 'wikibase' (a nil value); * 25. November 1970 in Sumqayıt, damals Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein russischer Schriftsteller.

Leben

Ilitschewski besuchte in der Zeit von 1985 bis 1987 die der Moskauer Lomonossow-Universität angeschlossene Physikalisch-Mathematische Kolmogorowschule. Nach dem Abschluss seiner Studien an der Physikalischen Fakultät der Lomonossow-Universität 1993 lehrte er am Moskauer Physikalisch-Technischen Institut speziell das Fach Theoretische Physik. Ilitschewski arbeitete wissenschaftlich in Israel und Kalifornien, wohin er in den 1990er Jahren ausgewandert war. Im Anschluss an eine Reise nach Amsterdam kehrte er 1998 nach Baku (Aserbaidschan) zurück.[1] Seit 2013 lebt Ilitschewski in Tel Aviv, nach Israel war auch seine Urgroßmutter ausgewandert, sie lebte in Jerusalem.[2]

Seit den 1990er Jahren veröffentlichte Ilitschewski eine Reihe von Romanen, die sich zum Teil mit den Verhältnissen im Russland dieser Zeit befassen. Er veröffentlicht regelmäßig Beitrage in russischen Zeitschriften wie Nowy Mir, Oktjabr, Ural, Kommentarni und Sojus Pisatelej. Des Weiteren ist er Autor im russischen populärwissenschaftlichen Portal Technologija-ZOO.

Ilitschewski veröffentlichte des Weiteren Kurzgeschichten über seine Reisen.

Preise und Auszeichnungen

  • 2005: Erster Platz in der Kategorie Poesie beim Literaturwettbewerb Dwarim
  • 2005: Preisträger des Nowi Mir-Preises
  • 2007: Russischer Booker-Preis für Matiss
  • 2010: Bolschaja Kniga Preis für Pers
  • 2011: Endausscheidung für den Literaturpreis Jasnaja Poljana für Pers
  • 2015: Prix Russophonie für die französische Übersetzung des Romans Pers [Le Persan].
  • 2020: Bolschaja Kniga Preis für Chertezh Newtona

Veröffentlichungen

Prosa

  • 1996: Slutschaj.
  • 1998: Solara. Roman.
  • 2000: Dom w meschtschere. Komentarii, Moskau/St. Petersburg.
  • 2005: Aj-Petri: nagornij rasskas, Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 978-5-9691-0270-5.
  • 2006: Matiss. Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 5-9691-0257-1.
    • Matisse. Aus dem Russischen übersetzt von Valerie Engler und Friederike Meltendorf. Matthes & Seitz, Berlin 2015, ISBN 978-3-95757-003-1.
  • 2008: Mister Neft. Drug. Roman. Verlag Wremja, Moskau, ISBN 978-5-9691-0339-9.
  • 2009: Pers. Roman; Neuauflage 2012. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-1043-7.
    • Der Perser. Roman. Aus dem Russischen übersetzt von Andreas Tretner. Suhrkamp, Berlin 2016, ISBN 978-3-518-42499-5.
  • 2011: Matematik. Roman. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-073725-3.
  • 2012: Anarchisty. Roman. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-0399-6.
  • 2012: Gorod zakata: Progulka po stjenije (Travelog). Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-2714-4516-3.
    • Jerusalem. Stadt der untergehenden Sonne. Aus dem Russischen übersetzt von Jennie Seitz und Friederike Meltendorf. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-957574-65-7.
  • 2013: Soldaty Apšeronskogo polka. Matiss, Pers, Matematik, Anarchisty. Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-077785-3.
  • 2013: Orfiki. Roman, Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-077727-3.
  • 2015: Sprava nalevo. Kurzgeschichten und Essais, Verlag Astrel, Moskau, ISBN 978-5-17-088621-0.

Gedichte

  • 2005: Butilka klejna.

Literatur

  • Svetlana Sirotinina, Nina Weller: Heimatsuche und Raumaneignung bei Aleksandr Iličevskij und Aleksej Ivanov. In: Bettina Lange, Nina Weller, Georg Witte (Hrsg.): Die nicht mehr neuen Menschen. Russische Filme und Romane der Jahrtausendwende. Sagner, München/Berlin/Wien 2012, ISBN 978-3-86688-251-5, S. 111–142
  • Karlheinz Kasper: Megapolis versus Provinz. Russlands Gegensätze im Roman. In: Osteuropa, 11, 2008, S. 129–154

Weblinks

Commons: Alexandr Ilichevsky – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Christoph Schröder: Ungeheuer des Kaspischen Meer. Alexander Ilitschewskis Roman "Die Perser". In: Süddeutsche Zeitung, 23. Januar 2016, S. 21.
  2. Nina Weller: Aleksandr Ilitschewski, Interview, bei novinki.de